Matricular carro no Luxemburgo - SNCA e importação

No Luxemburgo, todos os carros são matriculados pela SNCA (Société nationale de circulation automobile), por marcação. Só um residente inscrito no registo nacional pode matricular um carro em seu nome. Não há imposto de matrícula nem imposto sobre a mudança de proprietário: matricular um carro, novo, usado ou importado, custa um selo de 50 €. O resto depende de o carro ser novo, já ter matrícula luxemburguesa ou vir do estrangeiro.

Comprar um carro novo

Normalmente é o stand que trata da papelada. Matricular o carro custa:

o selo de 50 €, mais 3 € de taxa se o comprar no balcão da SNCA
nada mais por um número padrão da série em curso
200 € para reservar um novo número personalizado, ou 24 € para reutilizar um que já está em seu nome

As chapas são feitas por um fabricante autorizado, que fixa o seu próprio preço. A SNCA emite uma vinheta fiscal provisória válida por 30 dias, e o imposto de circulação tem de ser pago em 60 dias, ou segue-se uma coima de 74 €. Um carro que precise de uma homologação nacional paga 126 € por ela, com IVA incluído.

Comprar um carro usado no Luxemburgo

Quando um carro muda de dono, o certificado de matrícula caduca, por isso volta a matricular o carro em seu nome na SNCA. Faça-o por esta ordem:

Obtenha um número: um reservado em seu nome, um da série em curso ou um personalizado.
Faça o seguro do carro em seu nome.
Compre o selo de 50 €.
Marque uma vez na SNCA.

Na marcação, leve:

o original da fatura ou do contrato de venda, com a data, o número de quadro (VIN), a marca e o modelo, a quilometragem, as duas partes e o preço com o seu tratamento de IVA
o formulário de pedido
um certificado de seguro de responsabilidade civil válido
as partes 1 e 2 do certificado de matrícula anterior
um certificado de inspeção técnica válido
o selo de 50 €
o seu documento de identificação
o certificado de conformidade UE, para um carro matriculado pela primeira vez depois de 1 de fevereiro de 2016

Um usado já matriculado no Luxemburgo e vendido por um particular não tem IVA.

Comprar num stand

Um stand trata normalmente da matrícula por si. A fatura mostra como foi tratado o IVA: um carro vendido no regime da margem tem a menção «régime particulier – biens d'occasion» e não mostra IVA.

Um vendedor profissional deve uma garantia legal de conformidade de dois anos. Nos primeiros 12 meses presume-se que um defeito já existia na entrega; depois, tem de ser o comprador a prová-lo. Num usado, a garantia pode ser reduzida para um ano por acordo escrito antes da venda, exceto num carro com menos de um ano desde a primeira matrícula, que mantém os dois anos completos.

Vender um carro

Assine um documento ou contrato de venda que identifique o carro, o vendedor e o comprador, e guarde cópia dos dois documentos de identificação
Retire as chapas do carro
Declare a venda à SNCA no prazo de 5 dias úteis

O certificado de matrícula e a vinheta de conformidade caducam automaticamente com a venda. Um número padrão fica atribuído ao carro até ser retirado definitivamente de circulação. Um número personalizado fica reservado para si durante 12 meses. Recebe de volta o imposto de circulação dos dias não usados, como explica o guia do imposto.

Viver do outro lado da fronteira

Muitos compradores dos stands luxemburgueses vivem em França, na Bélgica ou na Alemanha. A SNCA só matricula carros de residentes inscritos no registo nacional, por isso um comprador do outro lado da fronteira matricula o carro no seu próprio país, segundo as regras e os impostos desse país. Um usado de stand leva IVA luxemburguês; um carro novo, com menos de 6 000 km ou menos de 6 meses em serviço, paga o IVA do país onde é matriculado.

Trazer um carro do estrangeiro

Antes de a SNCA matricular um carro importado, a alfândega tem de emitir uma vinheta 705.

De outro país da UE: um carro novo, com menos de 6 000 km ou menos de 6 meses em serviço, paga primeiro 17% de IVA luxemburguês numa repartição da ADA, com o formulário 446-L. Um usado não paga IVA no Luxemburgo. Um usado vindo da Bélgica não precisa de vinheta 705
De fora da UE: o carro paga 10% de direitos aduaneiros e 17% de IVA na importação, e a vinheta 705 é emitida nos centros aduaneiros de Diekirch ou Howald

Para a vinheta, a alfândega aceita o número de identificação nacional de 13 dígitos ou o número fiscal de 11 dígitos. Depois matricula o carro na SNCA com o certificado de matrícula estrangeiro, o certificado de conformidade, a fatura, o seguro e o selo de 50 €. Os impostos são explicados no guia do imposto.

O que vai precisar

Um documento de identificação e a inscrição no registo nacional
Um número reservado em seu nome, da série ou personalizado
Um certificado de seguro de responsabilidade civil válido
O selo de 50 €
O certificado de matrícula anterior, partes 1 e 2, ou para uma importação o certificado estrangeiro e a vinheta 705
Um certificado de inspeção técnica válido, ou a vinheta de conformidade para um carro que ainda não chegou à primeira inspeção
A fatura ou o contrato de venda

Inspeção técnica (contrôle technique)

Os carros no Luxemburgo fazem uma inspeção técnica periódica:

A primeira é devida 4 anos depois da primeira matrícula
A segunda 6 anos depois da primeira matrícula
Depois, todos os anos

Três entidades autorizadas fazem-na: SNCT, DEKRA Automotive e Luerenzweiler Kontrollstatioun. Cada uma fixa o seu preço. Na SNCT, uma inspeção custa 77 € com IVA incluído, e uma reinspeção 44 € com linha de inspeção ou 36 € sem ela.

Matricular um carro em nome de um novo proprietário exige um certificado de inspeção válido, ou a vinheta de conformidade para um carro que ainda não chegou à primeira inspeção. Um certificado de matrícula deixa de ser válido quando a inspeção está caducada há mais de dois anos.

Matrícula de carros em Luxemburgo